Archived
Add a "Reload Session" core action so reload is keyboard-accessible and can be assigned a custom shortcut, gated by the same guards as the menu item (writable session, sessions.reload capability, not currently busy). Disable the Reload menu entry while the session has active work, mirroring the server guard and the archived-delete control, so users get a clear reason instead of an error toast. Co-authored-by: Claude <[email protected]>