Running the suggested restart command from a PI WEB terminal kills the
command when sessiond restarts, so services listed after sessiond were
never restarted. Restart web/UI first in both the updates plugin's
suggested command and `pi-web restart` (systemd and launchd).
