fix: route explicit online requests to tasks

tests/test_background_tasks.py

@@ -26,6 +26,7 @@ from task_worker import TaskWorker  # noqa: E402
         "Look up the current price of a PlayStation 5.",
         "Research the latest solid state battery developments.",
         "Tell me about quantum computing.",
+        "Look online and give me a recipe for making buttercream icing.",
     ],
 )
 def test_nontrivial_requests_force_dispatch(utterance):