fix: verify deployment health in Docker host network

.gitea/workflows/rebuild.yml

@@ -21,6 +21,10 @@ jobs:
           bash scripts/deploy-unraid.sh
       - name: Verify authenticated deployment
         run: |
-          curl -sf http://127.0.0.1:8092/health -o /dev/null
-          curl -sfk https://127.0.0.1:9178/ -o /dev/null
-          test "$(curl -sk -o /dev/null -w '%{http_code}' -X POST https://127.0.0.1:9178/token)" = 401
+          # CI runner loopback is not the Docker host's loopback.
+          host_curl() {
+            docker run --rm --network host --entrypoint curl hope-voice-api-voice:latest "$@"
+          }
+          host_curl -sf http://127.0.0.1:8092/health -o /dev/null
+          host_curl -sfk https://127.0.0.1:9178/ -o /dev/null
+          test "$(host_curl -sk -o /dev/null -w '%{http_code}' -X POST https://127.0.0.1:9178/token)" = 401